sala
Solaris
sala
Nostromo

Oscar Nominated Shorts 2020 – animacje

Wydarzenie w cyklu:
Kraj, rok:
2019
Gatunek:
krótkie metraże
Czas trwania:
83 min.
Wydarzenie archiwalne
Opis
OSCAR® NOMINATED SHORTS 2020


Nagroda Amerykańskiej Akademii Sztuki i Wiedzy Filmowej to jedno z najbardziej prestiżowych wyróżnień w świecie filmu.

Najważniejsi przedstawiciele branży filmowej od lat 30. XX wieku nie zapominają uhonorować również krótkiego metrażu, który stanowi istotną część amerykańskiej kinematografii.

Podczas tegorocznego rozdania nagród konkursu o złotą statuetkę zawalczy 15 filmów krótkometrażowych w trzech kategoriach: film animowany, aktorski i dokumentalny. Chociaż są rzadziej wspominane w mediach niż filmy pełnometrażowe, krótkie produkcje prezentują równie istotne, inspirujące historie w innowacyjnej formie.

Oscar Nominated Shorts 2020 to świetna okazja, by przyjrzeć się najlepszym produkcjom krótkometrażowym na świecie, skumulowanym w wyjątkowe doświadczenie filmowe.

Fundacja Ad Arte jest wyłącznym polskim dystrybutorem dwóch zestawów Oscar Nominated Shorts – filmów aktorskich i animowanych.

........................................................

OSCAR® NOMINATED SHORTS 2020

The Academy Awards are one of the most prestigious awards in the world of film. From the 1930s, the most important figures in the film industry also awards the best of short films, which are an important part of the american cinematography.

During this year’s ceremony 15 short films will compete for a golden statue in three categories: animated, feature and documentary shorts. Short films, although they receive less media attention than full-lengths, present stories as important and inspiring as them in an innovative form.

Oscar Nominated Shorts 2020 is a great opportunity to look at the best short productions in the world in one, extraordinary film experience.

Ad Arte Foundation is the exclusive Polish distributor of two Oscar Nominated Shorts sets – feature and animated shorts.

........................................................

KRÓTKOMETRAŻOWY FILM ANIMOWANY / ANIMATION

Daughter (Dcera), reż. Daria Kashcheeva, Czechy 2019, 15’
Podczas pobytu w szpitalu, córka wspomina moment z dzieciństwa, kiedy chciała podzielić się ze swoim ojcem przeżyciem znalezienia rannego ptaka.Nieporozumienie doprowadziło do utraty ojcowskiego ciepła, rozbitej na wiele lat, aż do tej chwili w szpitalnej sali, kiedy okno zostaje rozbite przez małego ptaszka.
In a hospital room, the Daughter recalls a childhood moment when as a little girl she tried to share her experience with an injured bird with her Father. A moment of misunderstanding and a lost embrace has stretched into many years all the way to this hospital room, until the moment when a window pane breaks under the impact of a little bird.
 
Hair Love, reż. Matthew A. Cherry, USA 2019, 7’
W tej wyjątkowej historii o pewności siebie i ojcowskiej miłości do córki, zadaniem taty jest uczesanie swojej córki Zuri i ułożyć jej wymarzoną fryzurę.
It's up to Daddy to give his daughter, Zuri, an extra-special hairstyle in this story of self-confidence and the love between fathers and daughters.

Kitbull, reż. Rosana Sullivan, USA 2019, 9’
Wyprodukowany przez Kathryn Hendrickson KITBULL, w reżyserii Rosana Sullivana, pokazuje nieoczywistą więź powstałą między dwoma stworzeniami: bezwarunkowo niezależnym bezpańskim kotem oraz pitbullem. W ten sposób doświadczają przyjaźni po raz pierwszy.
KITBULL, directed by Rosana Sullivan and produced by Kathryn Hendrickson, reveals an unlikely connection that sparks between two creatures: a fiercely independent stray kitten and a pitbull. Together, they experience friendship for the first time.

Memorable, reż. Bruno Collet, Francja 2019, 12’
Dla Louisa i jego żony Michelle świat wydaje się być innym miejscem. W zasadzie, ostatnio ich życie jest ciągiem samych dziwnych zdarzeń.
The world appears to be changing for Louis, a painter, and his wife Michelle. In fact, recently all sorts of strange things have been happening to them.

Sister, reż. Siqi Song, USA 2018, 8’
Mężczyzna wraca do wspomnień z dzieciństwa, kiedy dorastał z irytującą młodszą siostrą w latach 90. w Chinach. Jak mogłoby wyglądać jego życie, gdyby sprawy potoczyły się inaczej?

The Bird and The Whale, reż. Carol Freeman, Ireland 2018, 7’
Mały wieloryb oddzielony od rodziny znajduje ptaka w klatce ocalałego z rozbitego statku. Razem podejmują walkę o przetrwanie, zagubieni pośrodku morza.
A baby whale separated from his family discovers a caged bird, the sole survivor of a shipwreck. Together they struggle to survive, lost at sea.

Hors Piste, reż. Léo Brunel, Loris Cavalier Francja 2019, 7’
Dwóch najlepszych ratowników w regionie wylatuje na kolejną misję. Niby pełna profeska i skuteczność, ale nie wszystko idzie zgodnie z planem.
The two best rescue workers in the region take off for their umpteenth mission. Professionalism and efficiency all around, but things don't really go as planned…
 
Henrietta Bulkowski, reż. Rachel Johnson, USA 2019, 16’
Zdeterminowana młoda kobieta, dotknięta garbem, za wszelką cenę chce spełnić swoje marzenie i zwiedzić świat. Oto historia jej drogi do szczęścia.
A determined young woman, crippled with a severe hunchback, will stop at nothing to fulfill her dream of seeing the world. This is the story of how she finds happiness.
 
Maestro, reż. Florian Babikian, Victor Caire, France 2019, 2’
W głębi lasu grupa dzikich zwierząt zaczyna nocną operę pod batutą wiewiórki.
Deep into a forest, a gathering of wild animals start a nocturnal opera, conducted by a squirrel.


czas trwania / duration time: 83 min

Zwiastun
Fotosy
Nasze wydarzenia