SEANS Z LEKTOREM/LEKTORKĄ: (Nie)długo i szczęślwie

SEANS Z LEKTOREM/LEKTORKĄ W KOSMOSIE

Z myślą o osobach słabiej widzących i mających trudność z szybkim czytaniem napisów Kino Kosmos rozpoczyna nowy cykl pokazów filmów zagranicznych z lektorem/lektorką.
Seanse będą odbywać się raz w miesiącu, zawsze
w ostatni poniedziałek miesiąca. Jak to w Tani Poniedziałek - bilety będą tylko po 13 zł.
Do współpracy w charakterze lektorów/lektorek zaprosiliśmy absolwentki/absolwentów i studentki/studentów Szkoły Aktorskiej Teatru Śląskiego
w Katowicach.
Listę dialogową do filmu „(Nie)długo i szczęśliwie” przeczyta Nicoletta Dragon.

O FILMIE

Nowy film twórców filmu Dobrze się kłamie w miłym towarzystwie, jednego o jeden z największych włoskich hitów ostatnich lat.

Najnowsza produkcja to zaskakująca historia o barwnych związkach małżeńskich i niejednoznacznych wyborach.

Bohaterami „Per Tutta la Vita” są cztery małżeństwa, które dowiadują się, że ich śluby były nieważne, bo zostały udzielone przez osobę podszywającą się pod księdza. Mają miesiąc na podjęcie decyzji o przyszłości swoich związków. Czy zgodzą się po raz kolejny powiedzieć sobie „tak", a może wykorzystają tę nadarzającą się okazję do poszukania nowej życiowej szansy?

Reżyserem „(Nie)długo i szczęśliwie” jest Paolo Costella, jeden ze współscenarzystów „Dobrze się kłamie w miłym towarzystwie”. Scenariusz filmu napisał razem z Paolem Genovesem, reżyserem „Dobrze się kłamie...” oraz z Antonellą Lattanzi. W rolach głównych zobaczymy m.in. Claudię Gerini, Filippa Nigro, Carolinę Crescentini oraz Fabio Volo.

Film „(Nie)długo i szczęśliwie” zainspirowany został prawdziwą historią pewnej pary, która odkryła, że udzielający im ślubu ksiądz nie był tak naprawdę tym, za kogo się podawał. Para poznała go przypadkiem na wakacjach. Bardzo go polubili, więc uznali, że to świetny pomysł, by w przyszłości wypowiedzieć w jego obecności sakramentalne „tak”. Kiedy podjęli decyzję, że chcą zostać małżeństwem, zadzwonili do niego i poprosili, by udzielił im ślubu. Nie zorientowali się, że tylko udawał księdza, bo chciał mieć darmowe wakacje.

To zaintrygowało twórców. Kiedy zaczęli robić research do filmu, okazało się, że podobnych historii było więcej. Paolo Costella: „Wspólnie z Paolem Genovesem zastanawialiśmy się, czy artykuł prasowy, który pewnego dnia przeczytaliśmy, byłby dobrym materiałem na film. Czy opisane zdarzenie sprawiłoby, aby bohaterowie się zatrzymali i podjęli refleksję? Naszym zdaniem ta historia to dobry sposób, aby publiczność odpowiedziała sobie na pytanie, na które zmuszeni są odpowiedzieć sobie bohaterowie filmu, czyli: Co zrobiłby każdy z nas, gdyby znowu miał możliwość zdecydować, czy ponownie wziąć ślub z osobą, która jeszcze do wczoraj była naszym mężem lub żoną?”

O LEKTORCE

Nicoletta Dragon - absolwentka Szkoły Aktorskiej Teatru Śląskiego oraz Wydziału Radia i Telewizji
w Katowicach na kierunku organizacja produkcji filmowej i tv oraz kierunku Gry i grafika komputerowa. Od kilku lat czynnie działa w dubbingu, mając na swoim koncie ponad 300 zdubbingowanych postaci. Współpracuje m.in. z Teatrem Bez Sceny Andrzeja Dopierały czy Teatrem Trip; jest asystentką Aliny Chechelskiej w Szkole Aktorskiej Teatru Śląskiego. Oprócz aktorstwa zajmuje się reżyserią, tłumaczeniem scenariuszy, konferansjerką, animacją oraz montażem form audiowizualnych.

Zwiastun

Fotosy

Nasze wydarzenia

Jutro

10:20

W pokoju obok

Balkoniary

Dziewczyna z igłą

Flow

Dziewczyna z igłą

W pokoju obok

Flow

Balkoniary

Kneecap. Hip-hopowa rewolucja

Dziewczyna z igłą

Grand Tour

The Brutalist

Flow

Kompletnie nieznany

Nienawiść

Grand Tour

Kubi

Flow

Prawdziwy ból

Rodzina w kinie: Emma Odważna (dubbing)

The Brutalist

Grand Tour

Flow

Prawdziwy ból

Kompletnie nieznany

Kubi

The Brutalist

Dziewczyna z igłą

Grand Tour

The Brutalist

Kompletnie nieznany

The Brutalist

Maria Callas

Kicia Kocia w przedszkolu

Rodzina w kinie: Basia. Radzę sobie! + warsztaty

Fantastyczny Angelo

Kicia Kocia w przedszkolu

Flow

Nosferatu

Zima Mamy Mu

Rodzina w kinie: Fantastyczny Angelo + warsztaty

Kicia Kocia w przedszkolu

Fantastyczny Angelo

Mój sąsiad Totoro (dubbing)

Flow

Rodzina w kinie: Dzielna banda i tajemnica zaginionego wujka

PRZEDPREMIERA: Jak zostałam perliczką

Sztuka pięknego życia

The Brutalist

Babygirl

Filmowe powtórki do matury: Niepewność. Zakochany Mickiewicz

Sztuka pięknego życia

Babygirl

The Brutalist

Flow

Maria Callas

Hamlet [sezon 2025]

„Brutalista” w samo południe

Prawdziwy ból

Maria Callas

Dziewczyna z igłą

Kompletnie nieznany

Filmowe popołudnie dla dzieci: Królowe i królewny

Maria Callas

Nocny Kochanek: Urwany film. Pokaz + spotkanie

Maria Callas

The Brutalist

Dziewczyna z igłą

Maria Callas

Lekcje filmowe: Obcy – decydujące starcie (WERSJA REŻYSERSKA)

Walentynkowa Pora dla Seniora: Piętro wyżej

Kompletnie nieznany

Flow

Jaremczuk. Niezrównany świat piękna

Maria Callas

Maria Callas

Dziewczyna z igłą

Rok z kinem Azji: Pieta

Prawdziwy ból

Kompletnie nieznany + prelekcja